Japan deine Gärten 1

Seitdem wir einen Garten haben und ich mich mit diesem Thema gründlich auseinander setzte, faszinieren mich japanische Gärten, da sie keine profane Gartenkunst der ästhetischen Pflanzenanordnung sind, sondern japanische Philosophie, Religion und Geschichte wieder spiegeln -- so hat alles da eine besondere Bedeutung und Sinn. Solche Gärten findet man überall auf privaten Grundstücken in buddhistischen Tempeln, shintoistischen Schreinen und Schlössern. Interessant ist aber auch wie Japaner ihre Hauseingänge, die in der Regel keinen oder sehr kleinen Vorgarten haben, begrünen. In den nächsten Blogbeiträgen möchte ich einige Bilder zu diesem Thema posten.
Heute sind es Bilder mit einzelnen Bäumen  - wie einfach und schön sind diese Lösungen, wobei der Baum immer im Mittelpunkt steht und von anderen Planzen, Mooshugel oder Steinen mit dem Boden "verbunden" wird.

С тех пор как у нас появился маленький садик и я основательно занимаюсь этой темой, я интересусь японскими садами, в которых в отличии от банального садового искусства всё имеет смысл и связано с японским мировозрением, философией и религией. Такие сады можно в Японии встетить везде - на частных участках, перед буддисткими храмами, перед шрайнами, музеями, крепостями и дворцами. Очень интересно оформление входов в городских домах, в которых почти нет полисадников. Сегогдя я хочу показать как обыгрываються отдельные деревья - как они "связываються" с землёй мохом, другими растениями и камнями.